In un piccolo villaggio non lontano da Amsterdam vivono Hans e sua sorella Gretel. Hans, il maggiore, ha già pensieri da grande: vorrebbe avere abbastanza denaro per pagare le costose cure di uno specialista che, Hans ne è sicuro, potrebbe curare il papà, un coraggioso guardiano della diga che ha perso la ragione in seguito a un incidente. Quanto desidera farlo tornare a essere l'uomo meraviglioso che era prima della disgrazia! Ma dove trovare i soldi? Forse un modo ci sarebbe: se Hans e Gretel riuscissero a vincere la gara di pattinaggio che ogni anno viene organizzata in paese, potrebbero usare il premio, un paio di pattini d'argento, per riportare la felicità in casa. Età di lettura: da 8 anni.